愛爾蘭獨立新聞與媒體集團總編輯史蒂芬·雷

人民網敦煌9月19日電 （記者 燕勐）2017一帶一路媒體合作論壇於2017年9月19日在甘肅敦煌隆重揭幕，高端政要、商界領袖、權威專家和全球兩百多家主流媒體齊聚敦煌，加強交流對話，推動互利合作。本屆論壇以"命運共同體、合作新格局"為主題，由人民日報社和甘肅省委省政府聯合主辦。

以下是愛爾蘭獨立新聞與媒體集團總編輯史蒂芬·雷演講全文：

能夠這個重要盛大的論壇上發言，我非常感謝楊振武社長給了我這個機會，我覺得這是對於媒體行業來說非常獨特的機會，能夠讓我們互相交流看法和意見。

在這個日益復雜的媒體環境當中，共同協商解決方案。我覺得這也體現了一帶一路的應有之意。因為一帶一路的倡議非常注重合作的外交關系，促進新型發展模式，在這個探索之旅當中，每個國家和地區所汲取的和貢獻的經驗是非常珍貴的。這些經驗將會讓經濟和社會有更好的發展。將來的道路並不是一馬平川，把所有參與國家聯系到一起這個任務非常艱巨。然而區域和全球和平的前景，未來巨大發展讓我們相信當下的矛盾和棘手的問題都是我們值得努力克服的。

習主席也談到了一帶一路倡議的開放包容的重要性，這對於一些比較小的國家，比如我自己所在愛爾蘭就是非常欣慰的一件事情。我們現在面臨著非常先進的技術進步，而一帶一路倡議的規模意味著它會觸及到社會生活、經濟生活的各個方面。如果說我們都能夠堅守共商、共建、共享的原則，我相信“一帶一路”的倡議將會對數以百萬計全世界的人民產生積極的影響。

我所在的媒體行業就將受益於東西方之間基礎設施和經濟的互聯互通，現在全球的媒體行業發生著巨大的轉變和顛覆。作為愛爾蘭最大的媒體集團的總編輯，我每天也都要應對這樣的挑戰。我碰到了很多來自歐亞各國的媒體同仁，我們發現大家都在面臨著同樣的挑戰。有一些國家的出版商或者是媒體在技術上更加的領先，而且其他的媒體更加注重內容的增長和用戶的增長。我相信我們互相如果能夠分享經驗，我們能夠解決媒體將來面臨的共同問題。

對於傳統媒體來說，歐亞的媒體都面臨著新的挑戰，而同時新的媒體傳播方式已經掌握了主動。控制了像受眾傳播新聞和娛樂內容的渠道。用戶習慣已經改變，而且將會進一步的發生改變。移動技術的出現是顛覆性的，但是同時也是振奮人心的，因為這就意味著在任何時間媒體接觸到更為廣泛的受眾。我們公司就一直有一個產品中心，來創造新的機會，看到新的技術能夠為我們帶來哪些新的產品和應用，觸及到哪些新的用戶。而傳統的媒體可能會受限於傳統的局限，對於新媒體來說由於廣告攔截的應用出現，移動屏幕的空間又十分的有限，移動內容的盈利性也將受到挑戰，所有這些挑戰都應該通過東西方合作加以克服。總是有人問我說，未來的媒體會變成什麼樣，我覺得現在的趨勢至少在短期還是會繼續下去。比如說媒體會進一步的向移動端轉型，公共媒體開放的媒體將會面臨更大的壓力，因為他們預算非常有限，媒體的習慣發生著改變。社交媒體的平台、還有搜索引擎，短期內還是會侵蝕傳統媒體的份額。而且有能力創造和編排新聞的媒體將會有所增加。因此用戶生成的內容也會日益增加。

所以，現在這種用戶生成的內容也會成為媒體發展的驅動力，不管你的用戶是讀者還是聽眾，重要的是掌握他們想要看到的內容和如何看到這些內容的方式。現在對於我們來說分享對於媒體發展非常重要，很多的內容都是在網站之外發生的，消費的。所以說強大的媒體品牌就會非常的重要。我們必須要把握住用戶習慣的轉變，知道怎樣從用戶習慣的轉變當中來為我們自己創造利益。

剛才李彥宏先生的演講非常有道理，說我們必須要抓住這些新技術的趨勢，對於我們來講全世界最好的那些媒體集團都要應對這個重要的挑戰。我覺得全球的合作應該是一個最好的方式。能夠讓我們知道怎樣保護到傳統媒體的重要性。同時避免受到新媒體的稀釋，我認為文化之間有差異，所以說沒有什麼方法是放之四海而皆准的。但是在很多方面歐亞的媒體是可以進行更廣泛的合作。

比如說用透明的方式建設基礎設施，提升媒體的多樣性，提升媒體所帶來的社會積極價值。包括小眾媒體的發展，尤其是在中短期對於那些調查性的媒體要給予更多的保護。

在不同的媒體和平台，比如說像微信這樣的平台要保持更多的溝通，歐亞之間的媒體應該保持更多交流，歐亞媒體人應該保持合作。我相信這個論壇非常重要，能夠增進各方的合作和交流，促進理解。這也能夠讓全球媒體當中決策制定者有機會交流辦法，解決我們共同面臨的很多問題。

現在面對更多的全球受眾，意味著我們有更好的機會能夠把思想和意見傳達給更多的人。我們相信全球的合作可以減少文化之間的沖突，集思廣益也能讓我們解決更多共同的問題。“一帶一路”的初衷其實也是為了加深我們之間的聯系，使得亞洲之間陸路還有海路相通，基礎設施的建設對各國都有很重要的意義。一帶一路應該為我們創造更多的機會，加深經濟體之間更深入的機會往來。我想在此感謝楊振武社長，以及人民日報社組織了這次論壇，我相信這次論壇一定會讓與會各方都受益匪淺，謝謝！

分享讓更多人看到