《俠女》開啟“劍光幻影” 徐克期待“聶隱娘”

　　小小供圖

　　昨天，由百老匯電影中心舉辦的第四屆香港電影展在京啟幕，本屆客座策展人徐克出席開幕式。在隨后與影評人魏子君的對談中，徐克表示，武俠片不僅僅是講述武俠的故事，還包括傳統文化中的諸多元素，更是“反映現實世界裡某種情緒上的發泄與疏放”。從《金刀情俠》到《龍門飛甲》，拍過許多經典武俠電影的徐克稱，他很期待即將上映的“女俠”影片《刺客聶隱娘》。　　　　　　　　　　　　　　　

　　>>現場

　　《俠女》開啟“劍光幻影”

　　本屆影展旨在梳理武俠片在香港電影史上的年代脈絡、其美學風格流派的基本走向、技術變革在視覺上的呈現與內在精神內核的關聯等。其間將呈現香港武俠電影史上多部名篇佳作，包括《俠女》《東方不敗》《猛龍過江》等15部作品。作為本次武俠電影展的客座策展人，徐克為影展取名“劍光幻影叱咤江湖”，希望觀眾在當下還能在劍光幻影中看到叱咤江湖。

　　談及本屆影展的開幕影片——胡金銓的《俠女》，徐克坦言曾為其著迷。“1968年我去美國念書，去之前就知道胡導在拍《俠女》，但等不及了。3年后，當我知道《俠女》已在放映時，特意從美國的得州跑到紐約唐人街看。”《俠女》震撼徐克的是，“在我們看來有些簡單的劇情，胡金銓導演能夠把它帶到一個有歷史背景的世界裡”。

　　>>思考

　　創作想法比技術更重要

　　塑造過不少銀幕女俠的徐克，近年的作品則多將重點落在“男主角”。關於這一點，他談了兩方面原因：“上世紀80年代，不少有特點的演員很快就火了，而正常的演員不被重用，特別是女演員，很可惜，我就想了一些多以女性為主的題材，把女演員放到銀幕上，發揮她們的亮點。同時，那會兒很多人認為男導演拍女性很可能拍不好，我很想推翻這樣的觀點。對於創作者，不應該分性別和國界”。

　　大部分人都有“武俠夢”，徐克也不例外，他從小就是“武俠迷”。在國外讀書時，一般人帶《紅樓夢》，徐克則隨身帶本武俠小說。他認為，我們的武俠電影和小說中蘊含著中國的文化根源，“不僅僅是講述武俠的故事，還包括傳統文化中的諸多元素，更是反映現實世界裡某種情緒的發泄與疏放”。

　　這次影展上不少影片是經過修復后重新搬上銀幕的，相較於早年的拍攝條件，今天的電影人擁有更強大的技術支持。不過，徐克認為創作上的“想法比技術更重要，技術上的東西，你會了之后別人馬上也可以做到。而且技術很容易復制，如電影用技術做出一種‘千軍萬馬’震撼的場面，接下來的影片很快復制，觀眾對這樣的畫面就不會有什麼感覺了”。

　　□四問徐克

　　你的影片成就了很多銀幕“女神”，最喜歡哪一位？

　　答：其實我都喜歡，很難舉出來。但是我印象最深刻的是《上海之夜》的張艾嘉。《上海之夜》也是第一部女性佔據主要部分的影片，她飾演的角色佔據了這部戲很重的分量。

　　《龍門飛甲》是大中華區第一部3D電影，當時是怎樣的想法？

　　答：我在拍《狄仁杰通天帝國》時，災難大佛那個場面用3D拍完很過癮，之后我便爭取時間到處跑，去了解到底3D技術發展到什麼程度了，我們可不可以用。但我發覺很多人不認識，甚至有器材也不會用。我在想,中國電影這麼龐大的市場，如果中國有人懂得做3D那該多好。之后，我就用了《龍門飛甲》這個題材做3D，現在回想起來我們犯了很多錯誤，我們也曾緊急開會討論戲中的不足。

　　音樂對於一部電影質感的影響非常大，在你的武俠片中，你最喜歡哪一部電影的音樂？

　　答：我自己感覺是《笑傲江湖》和《倩女幽魂》，這都是出自黃霑老師。他很八卦，我拍電影的時候他會跑過來看，還會跟我交流音樂要怎麼寫更好。黃霑老師很特別，片子在拍攝過程中他就開始創作了，我一開始不知道導演跟音樂人有這麼多交流，他邀請我到他家裡，我們一起彈為電影創作的曲子。在他參與的電影裡，那些音樂跟我有很大關系，給我們帶來很多不同的感受。

　　近期最想去影院看的影片是什麼？答：很想去看看侯孝賢導演的《刺客聶隱娘》，他在上世紀80年代就說要拍武俠片，30多年過去了，他終於拍了第一部！（記者易小燕）